2021-01-01から1年間の記事一覧
3月8日が何の日だかご存知ですか?女性の社会参画を願って制定された「国際女性デー」/女性に感謝を伝える日「ミモザの日」なんです。そんな女性にとって特別な日に発表された女性の働きやすさランキング。さて日本は何位?
慣用句って同じ意味でもその国によって表現が違って面白いですよね。このブログでは韓国語慣用句「耳が薄い」について説明しています。
万能調味料ヤンニョムジャンを使ってオムクジョリムを作ってみませんか?オムクジョリムとはさつま揚げの炒め煮のこと。このブログでは作り方を紹介しています。お弁当にも重宝するおかずです。
日韓夫婦の皆さんはどこでどんな挙式をしましたか?私たち夫婦は日本で家族挙式しました。このブログでは、そんな日から2年が経った日のことを記しています。記念日をよく覚えていて毎回お花とケーキを買ってきてくれる優しい夫に感謝です。
豆もやしご飯を食べたことがありますか?このブログでは豆もやしご飯と万能調味料ヤンニョムジャンの作り方を紹介しています。食欲がない時にも食べられちゃう簡単な韓国料理です。
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 コロナ禍でおうちごはんが増えましたよね。 朝昼晩の食事の準備に辟易している主婦の方も多いはず。 そんな時の頼れる味方、インスタントラーメン。 我が家もお昼ご飯に活用させても…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 先日、車検のついでにコリアンタウン(横浜市中区福富町)に寄ってきました。 目的は韓国食品を売っているスーパー。 今の家に引っ越すまでは車で10分くらいの距離だったので頻繁に行…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 先日、某保険ショップへ行ってきました。 韓国人夫のグンちゃんは医療保険には加入していますが、 生命保険には加入していませんでした。 我が家には子供がいないので、 もしもの時も…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 ある日。 韓国人夫のグンちゃんの通勤カバンを開けると… なぜか中から…キャラメルコーン(笑) 朝、お弁当をカバンの中に入れてあげようかと開けたらこの状態で、 思わず写真を撮って…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 私が韓国料理で一番好きな食べ物は…タッカンマリです。 (カルメギサルに脅かされつつありますが) なのでブログの名前にもつけちゃいましたし、アイコンも鶏にしました。(安易) 今…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 以前、夫のキムチ離れが進まない件について記事にしましたが… その記事はこちらから。 nikkankawaii.com 韓国人夫のグンちゃんは日本食も好きで食べますが、 やはり30年以上住んだ母…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 昨日の地震はびっくりしました…。 私の住む地域は震度4でしたが、結構揺れました。 物が棚から落ちたり家具が倒れたりはなかったですが、 とにかく心臓のドキドキといつまでも揺れて…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 30代になってから、フェイスラインの大人ニキビが気になるようになりました。 ここ1〜2年は特に顎のニキビが酷く、肌が白い方なので跡が目立つし、 治ってはできての繰り返しでうんざ…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日は韓国人夫グンちゃんのかわいい珍日本語をご紹介。 …というよりは。 私が勝手に謎解きして勝手にスッキリした話し(笑) タレソースって何味よ? 韓国人夫のグンちゃんは食品に…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日は家で簡単に作れる韓国料理「チキンム」をご紹介。 食事の付け合わせにもなるし、お酒のおつまみにもなって、 何より「料理」と呼べないくらい簡単なレシピなので、 よかったら…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日は、なかなか日本では食べられない コムジャンオ(ヌタウナギ)が食べられるソウルのお店をご紹介。 ちょっと(いや、かなり)グロテスクだけけど…味は美味しいんです! 어부의딸…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 前回ソジュ(韓国焼酎)のオリジナルラベルを作ってもらったことを書きましたが、 今日はそのラベルを使ったおじさんの美味しい焼酎の飲み方について。 前回の記事はこちらから nikka…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 韓国人夫のグンちゃんと出逢う前から、 韓国へは友人と何度か旅行したことがありました。 仕事で出張として行ったこともあるので、 今まで20回は日本と韓国を往復しているんじゃない…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 韓国人の若い男の子(特に子供)って、 前髪パッツンのおかっぱみたいな髪型しているイメージってありませんか? 流行りに関係なくあの髪型って一定数いるような。 今日は韓国のヘア…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 皆さん、フクロウとミミズクの違いってご存知ですか? 韓国人夫のグンちゃんとお付き合いを始めた頃、 その違いについて韓国語だと簡単に覚えられることを教えてもらいました。 フク…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻のたっかんまりこです。 韓国人夫のグンちゃんは現在来日7年目です。 今では日本語能力試験もN2を保有し、 そんな難しい単語知ってるの?と私を驚かすこともありますが、 来日当初は殆ど日本語が話せないし…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 真冬に水泳事情とは…ちょっと寒々しいですが。 新婚旅行の写真を見ていたら思い出したエピソードがあったので、 今日は韓国の水泳事情とかわいい夫について書いてみようかと。 泳げな…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 皆さんキムチってお好きですか? 私は好きです、普通に好きです。 でもなくても生きていけます。 韓国人夫のグンちゃんも、もちろん好きです、大好きです。 でもそれはキムチ大好き!…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 気持ち悪い夫 突然ですが… 夫のグンちゃんはエッチな写真を見ます。よく見ます。大好きです。 エッチな写真といっても、スタイルのいい綺麗なお姉さんがセクシーな水着を着ているよう…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日は韓国の文化について…って、パンツかいっ! 夫の得意な家事 夫は家事を手伝う方だと思います。 韓国でも日本でもひとり暮らしを経験してますし、 結婚するまでずっと実家暮らし…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日もかわいい夫を発信していきます。 韓国語の特性上、発生しやすい珍日本 今日は韓国語の特性上、発生しやすい珍日本語です。 コーヒーのアイキャッチで既に「どとる」が何を表し…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 夫は来日7年目のなので、 今は生活に必要な会話は問題なくできる日本語レベルです。 しかし覚えにくい単語というのがいくつかあるようで、 今日はその中のひとつをご紹介。 うーん、…
あんにょんはせよ。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 今日は夫のかわいい珍日本語をご紹介。 今回はグルメサイトのあのカタカナにまつわるお話。 夫とは付き合っている時から、記念日には外食することが多いです。 私がここ行きたーい!…
はじめまして。 日本在住の日韓夫婦、日本人妻 たっかんまりこです。 韓国人夫グンちゃんと首都圏に暮らしています。 子供はいなく、夫婦2人暮らしです。 お互いアラフォーです。 結婚生活は只今3年目…晩婚でした。 まさか自分が外国人と国際結婚するなんて……